LES GRANDS TERRAINS à 17 heures précises

8 rue vian 13006 marseillewww.grandsterrains.fr

Installation visible du 20 octobre au 27 octobre 2012 du mardi au samedi de 10h à 19 h

Activation de la pièce « Brainstorming » le 27 octobre à 17 heures précises.

Une production Technè/RIAM

Réalisée dans le cadre de la résidence LA BOX, ENSA – Bourges

___________________________________________________________________________________

Michaël Sellam
« BRAINSTORMING »

Une tronçonneuse blanche est suspendue par une corde, comme en attente d’être activée, maculée.
Michaël Sellam évoque une forme d’érotisation de la machine, une variante technologique et mécanique du bondage.
Le titre, «Brainstorming», accentue la négociation entre un objet issu du monde du travail et l’univers des films de série B, les slashers, en particulier le film de Tobe Hooper, «Massacre à la tronçonneuse».
Le protocole d’activation de la pièce conçu par l’artiste, la fera fredonner, avec ses spasmes agressifs et répétitifs, l’air du célèbre morceau «Happy birthday to you» le 27 octobre à 17h précises.
Il s’agit de la célébration de la Journée mondiale du patrimoine audiovisuel instaurée par l’UNESCO. De façon grinçante et ironique, l’artiste interroge ainsi l’instauration en 1935 d’un droit d’auteur pour la chanson «Happy Birthday to You», commandée par The Summy Company, qui a formé une nouvelle entreprise, Birch Tree Group Limited, pour mettre en pratique la protection des droits sur cette chanson.
Elle a depuis été vendue à la multinationale Time Warner. L’entreprise maintient fermement que la chanson ne peut pas être chantée publiquement sans avoir à payer une redevance.
La sculpture «Brainstorming» est donc une réponse violente et minimaliste à cette entreprise de privatisation du patrimoine immatériel.

Michaël Sellam est un ancien élève du studio national des arts contemporains à Roubaix, Il mixe culture populaire, (ici la chanson Happy Birthday to You, mondialement connue) et nouvelles technologies pour produire des rencontres étonnantes…Aujourd’hui l’artiste plasticien vit et travaille à Paris.

www.michael.sellam.free.fr

In 1935, the famous song: « Happy Birthday to You » became a Summy Company copyright. A new company, Birch Tree Group Limited, was created to protect the rights of the song  » Happy Birthday to You « . Now the song is the property of the multinational Time Warner, which firmly maintains that the music cannot be song in public without having to pay a fee.
« Brainstorming » is a white chainsaw fixed by a rope to a beam in a enlightened room. For the moment it’s static but the creation will be suddenly animated by aggressive and repetitive cramps when it will start up by humming the air of the famous song  » Happy birthday to you  » in a precise date and hour.

The public is invited to question the notion of property in a cultural frame. If the noise emitted by the machine is strong and violent, it’s however musical and the sculpture becomes literally a real musical saw. An IT program controls the release of the song.

Michaël Sellam made its studies at the national studio of the contemporary arts in Roubaix, He mixes popular culture, (here the song Happy Birthday to You, known by everyone) and new technologies to produce surprising associations … Today Michaël Sellam lives and works in Paris.